헷갈리는 There is/are "~가 있다"를 영어로??

 

 

안녕하세요!

 

“There is a pandemic”

(전 세계적인 유행성 질병이 있다)

 

Pandemic은 전국, 세계적

유행성 질병이라는 뜻입니다.

특히나 새로운 질병이 막 나와서

확산이 되어 급격하게 퍼질 때,

 

 

백신이 없을 때니

급격하게 확산이 되고

그 수를 가늠하지 못할 정도로 번질 때

 

지금의 코로나와 같은

현상을 일컫습니다.

 

그렇다면 “팬데믹이 있다” 라는 예문처럼,

 

오늘은 “~가 있다”를 영어로 어떻게

표현하면 좋을지 살펴보겠습니다!

 

쉽게 말해서,

딱 두 가지 쓰임만 알고 가시면 됩니다!

 

바로! “There is” 와

“There are” 입니다.

 

 

 

 

그런데 여기서 궁금점이

‘There’은 ‘그곳, 거기’라고

해석되지 않나요??

 

 

네. 맞아요!!

그렇게 쓰일 때가 많죠.

 

그러나 There is/There are 의

There은 더이상 ‘그곳, 거기’라는

뜻이 아니라,

 

“~가/~이 있다”라는

덩어리 표현으로

보시면 좋을 것 같아요!

 

그렇다면 언제

"There is"를 쓰고

언제 "There are"를 쓸까요??

 

 

 

 

포인트는 이들 뒤에 단수명사가 오느냐

복수명사가 오느냐에 따라 달라집니다.

(뜻은 둘다 “~가/~이 있다”로 똑같아요.)

 

단수는 사람이 한 명이거나 사물이 하나 일 떄

복수는 사람이 두 명 이상이거나

사물이 두 개 이상일 떄를 나타냅니다.

 

자, 그럼 예문으로 가실게요.

“책이 하나 있다”

 

 

 

“There is a book.”

 

 

 

여기서 There is를 쓰냐 There are를 쓰냐는

뒷 명사가 a book=책 한권이기 때문에

단수로 There is 가 정답인거죠^^

 

자, 그럼

“책들이 많이 있다”

어떻게 표현 할까요?

 

 

 

 

“There are many books”

 

여기서 books 책들은

복수 명사 이기 때문에

“There are” 입니다.

 

그렇다면 There is/are의

과거형은 어떻게 될까요??

 

이 표현은 be동사의 시제만

과거로 바꿔주심 됩니다.

 

There was/were인거죠!

뜻도 “~가/이 있었다”가 됩니다.

 

예를 들어,

"어제는 내 방에 인형이 있었다"

 

 

 

"There was a doll in my room yesterday"

 

"한때는 장난감들이 많이 있었다"

 

"At one time there were many toys"

 

오늘의 가장 중요한 점은

There is/are의 쓰임과

 

 이들을 결정짓는 요소가

바로 뒤에오는

명사 라는 점을 알았어요.

 

따라서 There 이 주어가 아니고

There is 와 There are의 뒷 명사가

주어라는 점이에요!

 

See you!

 

 

https://ssica-sol.tistory.com/14

헷갈리는 지시 대명사 'This'와 'That'의 차이!!!