똑같이 생긴 의문사의 구별법

 

안녕하세요! 영어에서 의문사란 '누가, 언제, 어디서, 무엇을, 어떻게, 왜, 어느 것' 입니다. 한국어로도 흔히 배웠었죠. 육하 원칙이라구요. 영어에서는 'Who, When, Where, What, How, Why, Which'로 쓰입니다. 

 

 

 

하지만 이처럼 생긴 것들이 꼭 의문사로만 쓰이느냐?? 라고 질문하신다면 "아니요... 다른 부분으로 쓰이는 것도 본 적이 있다" 라고 하실 거에요. 

 

 

맞습니다. 영어에서는 똑같이 생긴 것들이 여러 가지 활용도를 가지고 있어서 우리를 참 고달프게 한답니다. ㅜㅜ 그렇다면 의문사로 쓰이는 것들과 그렇지 않은 것들을 구분할 수 있는 방법을 아셔야 겠지요. 그것을 설명드리겠습니다. 

 

 

 

 

1. 의문사 what vs 관계대명사 what

 

 

가장 헷갈려 하시는 부분이 의문사 what과 관계대명사로 쓰이는 what의 차이입니다. 여기서의 정확한 구분법은 첫째로 해석입니다! 의문사 what은 우리가 흔히 알고 있는 '무엇', '뭐' 라고 해석됩니다. 하지만 관계대명사 what은 '것'으로만 해석이 됩니다. 

 

ex1) What is your name? (너 이름이 뭐야?)

ex2) I don't know what you want. (나는 너가 원하는 것을 모르겠어)

 

예문 1에서는 뭐, 무엇이라고 해석이 되니 의문사로 보시면 되구요. 예문 2에서는 것이라고 해석이 됩니다. 하지만 이렇게만 구분하면 또 헷갈려하실 분들이 많아요. 왜냐하면 예문 2에서도 나는 너가 무엇을 원하는지 모르겠어. 라고 해석해도 되지 않냐고 질문하시는 분들이 있어요. 

 

그래서 두 번째 구분법을 말씀드리겠습니다. 의문사 what이 아닌 경우의 구분법은 한 문장 내에서 동사가 두 개인지 하나인지에 따라서 달라집니다. 흔히 관계대명사로 쓰이는 what은 원래 2개의 문장을 하나로 연결시켜주는 접속사 역할을 하거든요. 

 

예문 2에서 보시듯이 관계대명사 what의 왼쪽과 오른쪽에 동사가 각각 하나씩 있습니다. don't know (모른다) 와 오른쪽에 want(원하다) 처럼요. 

 

하지만 예문 1에 나오는 의문사 what은 문장 안에 동사가 하나입니다. is = be 동사이죠. 이처럼 의문사는 문장내에서 접속사 역할 같은건 해줄 수 없고 단순히 무엇이냐는 해석으로만 이어집니다. 

 

 

 

2. (who/which) 의문사 vs 관계대명사

 

 

그렇다면 who, which도 마찬가지 입니다. 의문사 who는 '누구'라는 뜻이고 관계대명사 who는 사실 뜻이 없어서 더 쉽습니다. which도 마찬가지로 의문사로 쓰이면 '어느 것' 이라는 뜻인데 관계대명사 일때는 아무 뜻이 없습니다. 

 

ex3) Who are you? (너는 누구니?)

ex4) I saw a girl who is really beautiful. (나는 정말 아름다운 소녀를 봤어)

 

예문 3에서는 문장내에서 who가 '누구'냐고 해석이 되지만 예문 4에서의 who는 해석이 되지 않고 있습니다. 또한 관계대명사는 2문장을 1문장으로 이어주고 있어서 예문 4에서 동사가 2개라는 것을 알 수 있습니다. saw(보았다)와 is(이다) 처럼요. 

 

그럼 이제는 의문사와 의문사가 아닌 것으로 쓰인 친구들을 쉽게 구분할 수 있겠죠?? 모두들 도움이 되셨길 바랍니다 :)